Navigate to the HIDIVE website and click on the title that you would like to remove from your "Continue Watching" queue and click on the "Stop Watching" icon.